쑥쑥몰
> 
스진이가 이책을 너무 좋아하네요.. ^^
아빠보다 저랑 있는 시간이 많아서 그런지
My Dad보다 반응이 훨씬 뜨거운데요..
먼저 자료 출력해서 노래에 맞춰 해보고요..
My Mum 분위기가 나는 액자를 만들고 싶더라구요..
스진이랑 저랑 같이 찍은 사진을 넣을 수 있게요..
나름 책보고 색배열도 신경써서 만들고 하트도
넣어줬는데 괜찮나욤?? ^^
준비물은 하드보드지, 골판지, 목공풀...
스진이가 처음 본거라 그런지 골판지를 너무 좋아하네요..
옆에서 자기도 잘라서 돌돌말고 풀붙이고...
이거 하나 만들고 방은 초토화됐답니당.. -.-;;
사진은 문화센터 수업때 찍었던 거랍니다..
이때 수업내용이 문화에 관련된 것이라
아그들이 세계의 의상을 입었었는데요..
스진이는 중국옷을 입었답니당..
Seo-Jin, let's make a picture frame.
(서진아, 액자를 만들어보자.)
Make the rectangular frame by cutting out two pieces of cardboard.
(마분지 두장을 잘라 직사각형틀을 만들어.)
Next, cut a window from one of the pieces.
(다음, 한 장에 창을 내.)
The window should be slightly smaller than the photo.
(창은 사진보다 살짝 작아야한단다.)
Glue the two pieces together along three sides, leaving the top open.
(한 면만 남기고, 세면을 풀칠해서 붙여.)
Let's decorate the frame with beautiful flowers.
Let's decorate the frame with beautiful flowers.
(아름다운 꽃들로 꾸며보자.)
Touch it. How do you feel? It's lumpy.
(만져봐. 어떤 느낌이니? 울퉁불퉁해.)
What color can you see? (무슨 색이 보이지?)
Red, yellow, green, purple. (빨강, 노랑, 초록, 보라.)
What else? Light green, sky blue. (또? 연두, 하늘색.)
Roll the corrugated cardboard like Mommy and glue it.
(엄마처럼 골판지를 말아서 붙여.)
Then place the flowers on the frame properly.
(적당하게 액자위에 꽃을 배치하자.)
Insert the photo into the frame through the top.
(위쪽으로 사진을 끼워넣자.)
Wow!! What a fantastic picture frame it is!
(와~ 정말 멋진 액자가 됐네!)
글로발함박 
[할로윈]초간단 닌자고 변신~!
최신
이전
