ÀÌ Ã¥Àº Çظ¶¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇѸ¶µð·Î Funny fish Çظ¶´Â ¿©·¯ µ¿¹°ÀÇ ½Åü¿Í ´à¾Ò´Ù´Â ³»¿ëÀÌÁÒ..^^
¸ÕÀú Çظ¶¸¦ ±×·È½À´Ï´Ù. (±×¸²Ã·ºÎ)
±×¸®°í Ã¥¿¡ ³ª¿Â °Íó·³, ¸ö ºÎºÐÀ» ³ª´©°í ½Ç·ç¿§¸¸ ÀÖ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ Çظ¶¸¦
ºÎÁ÷Æ÷·Î ¹Ì¸® ¿À·Á µÎ¾ú³×¿ä¡¦
** ÆÛÁñ ¸ÂÃß±â.
½Ç·ç¿§¸¸ ºÙ¿©µÎ°í, ÆÛÁñÇü½ÄÀÇ Çظ¶¸¦ ¼¯¾î ³õ½À´Ï´Ù.
M: Here is a sea horse puzzle.
¿©±â ±×¸²ÀÚ ÆÛÁñÀÌ ÀÖ¾î.
I did mix up the pi-e-c-es.
¾ö¸¶°¡ Á¶°¢µéÀ» ¼¯¾ú¾î.
Can you match the silhouette and the pi-e-c-es?
½Ç·ç¿§°ú Á¶°¢À» ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖÀ»±î?
Do you know what part of that? (µé°í ÀÖ´Â Á¶°¢À» º¸°í)
³×°¡ µé°í ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ ¾îµò ÁÙ ¾Æ´Ï?
R : I know. This is a pouch.
¾Ë¾Æ¿ä. ¿©±ä ¾Æ±âÁÖ¸Ó´Ï¿¹¿ä.
M: Is this a female sea horse?
ÀÌ Çظ¶´Â ¿©ÀÚÀϱî?
R : No, It¡¯s not. It¡¯s a male sea horse.
¾Æ´Ï¿¹¿ä. ³²ÀÚ Çظ¶¿¹¿ä
Male sea horse has a pouch.
¼öÄÆ Çظ¶´Â ¾Æ±âÁָӴϸ¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î¿ä.
M : Good job.
»ì¦ body part¸¦ Áú¹®ÇÏ¸é¼ ¸ÂÃß¾î º¾´Ï´Ù.
**»ç¹°ÀÇ ÀϺκÐÀ» ¸»ÇÏ´Â ~of ¹®ÇüÀ» ¿¬½ÀÇØ¿ä.
Çظ¶ÀÇ ¸ö ÀϺκÐÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¶§
See the _________ of a sea horse.
¹®ÇüÀÌ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹®Çü¿¡ ¸ÂÃç ÇØ´çÇÏ´Â ¸ö ºÎÀ§¸¦ Áý¾î³Ö°í, ´Ü¾î ¸ÅĪ ±îÁö ÇØ º¸¾Ò³×¿ä..
ÆÛÁñÁ¶°¢À» Çϳª¾¿ ¶¼¼ ºó°ø°£¿¡ ³ÖÀ¸¸é¼ ¹®ÀåÀ» ÀнÀ´Ï´Ù.
±×·± ÈÄ ´Ü¾îÄ«µå¸¦ ¸ÅĪ ÈÄ ´Ù½ÃÇѹø Àо´Â °ÅÁÒ^^
M: Look at this. Can you read this?
R : Yes, See the _________ of a sea horse.
M : Right!! Put the part of body on the space. Ok, Read this!
R : See the head of a sea horse!
M : Matching the word¡¦(ãÀº ÈÄ) Good job!!
**´©±¸¿Í ´à¾ÒÀ»±î
¿©·¯ µ¿¹°ÀÇ ½Åü¿Í ´àÀº Çظ¶¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºñÀ¯µÈ ºÎºÐ°ú µ¿¹°µéÀ» ¸ÅÄ¡ÇغÁ¿ä.
¸ÕÀú Çظ¶ÀÇ ¸ö ºÎºÐ°ú ´àÀº µ¿¹°µé Ä«µå¸¦ ÁغñÇÕ´Ï´Ù.(±×¸²Ã·ºÎ)
±×¸®°í Çظ¶ ½Ç·ç¿§¿¡ ºÙÀÌ¸ç ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù.
M : Where is a tail?
²¿¸®°¡ ¾îµøÁö?
R: Here.
M: Good! Sea horse has a tail like¡¦¡¦.
ÀßÇß¾î. Çظ¶´Â ²¿¸®°¡ ´©±¸¶û ´à¾Ò¾î¿ä.
R : A monkey!!
¿ø¼þÀÌ¿ä.
M : Right! Sea horse uses its tail for holding, not for swimming.
ÀßÇß¾î. Çظ¶´Â ÀÚ½ÅÀÇ ²¿¸®´Â ¼ö¿µÀ» Çϱâ À§Çؼ°¡ ¾Æ´Ï°í,
¹°Ç®À» ºÙÀâ±â À§Çؼ¾ß.
Sea horse¡¯s skin is covered with hard plates.
Çظ¶ÀÇ ÇǺδ µüµüÇÑ µîµüÁö·Î µ¤¿©ÀÖ¾î.
What animal¡¯s skin look alike?
¾î¶² µ¿¹°ÀÇ ÇÇºÎ¿Í ´à¾ÒÀ»±î?
R : Insect. °ïÃæÀÌ¿ä.
M : Great job!! The sea horse has skin like an insect.
ÀßÇß¾î. Çظ¶´Â °ïÃæ °°Àº ÇǺθ¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ü´Ù.
** Retelling
sentence¸¦ ³ª¿Çϸç ÇØ °¡¸ç ¸®ÅÚ¸µÀ» ÇØ ºÃ³×¿ä.
°è¼Ó ¹Ýº¹µÇ´Â °Å¶ó ½±°Ô Çß´ä´Ï´Ù.
ù ¹®ÀåÀ» ÀϺηΠÈðÆ®·Á ³õ¾Ò³×¿ä.
¹®ÀåÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ ´Ü¾î¿Í ±×¸²À» ÀûÀýÈ÷ ¹èÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Â ·ÎÁö^^
¿Ï¼º ÈÄ¿¡ ±ÛÀÚ¸¦ ¤À¸¸ç ÀоÀÌ°í Àֳ׿ä...^^
¿Ï¼ºµÈ ¸ð½ÀÀ̳׿ä^^
¸¶Áö¸·À¸·Î Çظ¶ÀÇ ´«ÀÇ Æ¯Â¡¿¡ ´ëÇØ Á÷Á¢ ±×·Á º¸´Â °É·Î Çظ¶ÀÇ ¼ö¾÷Àº ³¡³Â´ä´Ï´Ù.
¸ÕÀú Çظ¶À» ±×·Áº¸°Ô Çß±¸¿ä.
·ÎÁö¿¡°Ô Á÷Á¢ ÇÑÂÊ´«Àº À§¸¦ ´Ù¸¥ÂÊ´«Àº ¾Æ·¡¸¦ ºÁº¸¶ó Çß´ä´Ï´Ù.
¹°·Ð ¾ÈµÅÁÒ... ^^
Mommy Sea Horse have very speicl eyes¶ó¸é¼ ±×¸²À» ±×¸®´õ±º¿ä...
´«¿¡ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸°íÀÚ Á¦°¡ Çظ¶ ¾ó±¼À» ±×¸®°í ´«Àº ±×¸®Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä.
´ÙÀ½Àº ·ÎÁö°¡ ±×¸° ±×¸²À̶ø´Ï´Ù.
Funny¶ó´Â ±ÛÀÚ¸¦ º¸¼¼¿ä^^
Àú·¸°Ô ±ÛÀÚÀÇ ÀϺθ¦ ²Ù¹Ì±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´ä´Ï´Ù.
°¡Àº¸¾´Ô... Àú ÆÛÁñÀº ¾Æ¸¶ °¡ÀºÀ̵µ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»²¬¿ä...¤¾¤¾
ÀÌ Ã¥ ³»¿ë»ó ¸ö ÆÄÆ®¸¦ ³ª´©´Ù º¸´Ï ¸¸µé°Ô µÈ°Å¿¹¿ä..
»ç½Ç ·ÎÁö¿¡°Ôµµ ³Ñ ½¬¿î°ÅÁÒ...^^
±Ùµ¥ ¾ÖµéÀº ÁÁÀº°¡ ºÁ¿ä..
¾îÁ¦ ·ÎÁö Ä£±¸µéÀÌ ¿Í¼ ¼·Î Àú°Å ¸ÂÃ纸´À¶ó ½Ó³¯»·Çß¾î¿ä...^^
±×¸®°í ¼±»ý´Ôó·³ ¾ÖµéÇÑÅ× °¡¸£ÃÄ ÁÖ´õ¶ó±¸¿ä..¤¾¤¾
¼º¿ø¸¾´Ô,,, ¾òÀ¸¼Ì´Ù±¸¿ä... ¾Ö±¸ ºÎ·¯¿ö¶ó..
Àü Àý¹Ý¹Û¿¡ ¾ø°Åµç¿ä... ^^
±×¸®°í Àúµµ ¾ÆÁ÷±îÁö ½Ãµð¸¦ Àß È°¿ë ¸øÇؼ,,,
ÀÌ ÄÁÅÙÃ÷¿¡ °¡À̵åºÏº¸´Ù ´õ ÀÚ¼¼È÷ TTd¸¦ ¿Ã·Á³ùÀݾƿä...^^
¿©±â ÄÁÅÙÃ÷¸¸ ºÁµµ µÈ´Ù°í °¨È÷ ¸»ÇÏ°í ½Í³×¿ä...^^
¼ºó¸¾´Ô...Á¤¸» Àú·±°É º¸¸é ÇÇ´Â ¸ø¼ÓÀÌ´Â µí^^
Á¦°¡ ¾î·ÈÀ» ¶© ¾öû ÀßÇÏ´ø ÁþÀ̰ŵç¿ä..¤¾¤¾
¹®ÀÚµµ ±×¸²ÀÇ ÀϺηΠÂø°¢ÇÏ´Â...
±×¸®°í ÀÌ Ã¥Àº Á¤¸» °£´ÜÇؼ ¾î·Æ°Ô Á¢±ÙÇϱⰡ ´õ ¾î·Á¿ö¿ä...¤¾