생활영어 한마디

하루에 한마디씩 반복하기, 시간의 기적과 반복의 힘을 확인할 수 있습니다



  
[기타]잘못했으면 솔직히 시인해야 해

조회수 4,308

댓글 2

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BED_002/143

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
아이들이 뭔가를 잘못했을 때,
바로 “엄마 잘못했어요.”하고 커다란 눈망울로 또롱또롱 쳐다본다면
세상에 어떤 엄마가 큰소리로 야단을 칠까요..
문제는 "잘못했지!"하는 엄마의 말에 조개처럼 꾸욱 입을 다물고 있는
고집스런 모습이 아닐런지요.

You have to eat crow if you are wrong.
잘못했으면 솔직히 시인해야 해.


“crow”란 까마귀란 뜻의 명사이지만 “eat cow”란 관용적인 표현으로
하기 싫은 일을 억지로 마지못해 한다는 뜻을 가지고 있답니다.
하긴.. 까마귀는 정말 마지 못해 먹는 것이겠지요.. T.T

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

        
로그인 후 덧글을 남겨주세요
윤다연 2011-09-01 15:18 
잘 담아갑니다.
제리 2009-09-24 21:37 

요런건 문장을 몽땅 암기해 둬야 뜻이 이해가 갈 것 같아요.


번호 제목 조회
150

 [병원/건강] 눈에 멍이 들었잖아.

[2]
4,819
149

 [기타] 내 아이는 눈에 넣어도 아프지 않을 정도로 소중해요.

[1]
5,860
148

 [병원/건강] 너 요즘 살쪘지, 그렇지?

[1]
4,638
147

 [병원/건강] 그 애 볼이 핑크빛에 통통하더라니까.

3,908
146

 [병원/건강] 나 정말 뚱뚱해 보이지!

[1]
3,944
145

 [병원/건강] 전 조금 과체중이랍니다.

[2]
4,070
144

 [기타] 한귀로 흘려 들었어요.

[1]
4,776
143

 [기타] 기억이 안나네..

[2]
4,730
142

 [기타] 내가 정신이 좀 없어서..

[2]
4,529
141

 [기타] 내가 어디까지 말했지?

[2]
4,145
140

 [기타] 네가 모르는 걸 내가 어떻게 아니?

[2]
4,111
139

 [기타] 내 말을 끝까지 들어봐!

[2]
4,633
138

 [기타] 주제에서 벗어나지 마라

[2]
4,193
137

 [기타] 두 마리 토끼를 쫓을 수 없다

[1]
4,266
136

 [기타] 이제야 말이 통하는구나

[1]
3,841
135

 [기타] 잘못했으면 솔직히 시인해야 해

[2]
4,308
134

 [기타] 쭉 집에 있었어요.

[1]
4,650
133

 [기타] 몹시 바빠요.

[2]
4,167
132

 [기타] 손꼽아 기다리고 있어요.

[2]
4,511
131

 [외출/외식] 우린 정말 재미있는 시간을 보낼거예요.

[1]
4,162