수백만개의 눈송이들

삼성출판에서 만들어진 번역물이랍니다.
오늘은 아이가 가장 잘 읽고 친숙한 번역물로 된 이책을 가지고
영어활동 해보았는데 의외로 잘 따라했답니다.
이그림은 파스텔톤의 포근한 느낌이 너무 좋았고
그림또한 단순하면서 첫눈에 눈길을 끌게 만드는 책이기도 합니다.
하지만 막상 아이에게 읽혀주려니 문장이 너무 짧고 압축적으로 표현된 내용이라
어찌 아이에게 읽어줄지 난처하게 만들기도 하지만
이제 큰아이뿐만 아니라 작은아이까지도 그림 아주 잘 보고 있는 책이되었답니다.
이 책을 읽고 색종이를 이용하여 눈을 만들어보았습니다.
준비물:색종이 가위 그리고 풀
<
종이를 접어 마음껏 오려보았습니다.
엄마 이거 이렇게 하는거 맞아요? 우와아, 눈송이같아요,
근데 엄마 가위질이 잘 안돼요!!!
동생도 열심히 붙이고 또 붙이고
와아 눈송이 완성! 엄마 여기에 눈처럼 뿌리기하면 안돼요?
현지는 뿌리기를 너무 좋아한답니다.
바닥에 풀을 칠해놓고 눈가루처럼 휘리릭 뿌려서 눈그림을 완성했답니다.
[활용예문]
Have you ever seen a 'snowflake?'
Yes, we saw that last winter.
How does the snowflake look?
It looks like this if you observe it with a microscope in detail.
It is called the crystallization.
Today, we will make a crystallization from colored paper.
First, fold up colored paper two times.
Cut it with scissors.
Watch out!
Pay attention, please.
Let's put it with glue.
Now we spray powder.
It looks like a snowflake!

삼성출판에서 만들어진 번역물이랍니다.
오늘은 아이가 가장 잘 읽고 친숙한 번역물로 된 이책을 가지고
영어활동 해보았는데 의외로 잘 따라했답니다.
이그림은 파스텔톤의 포근한 느낌이 너무 좋았고
그림또한 단순하면서 첫눈에 눈길을 끌게 만드는 책이기도 합니다.
하지만 막상 아이에게 읽혀주려니 문장이 너무 짧고 압축적으로 표현된 내용이라
어찌 아이에게 읽어줄지 난처하게 만들기도 하지만
이제 큰아이뿐만 아니라 작은아이까지도 그림 아주 잘 보고 있는 책이되었답니다.
이 책을 읽고 색종이를 이용하여 눈을 만들어보았습니다.
준비물:색종이 가위 그리고 풀
<종이를 접어 마음껏 오려보았습니다.
엄마 이거 이렇게 하는거 맞아요? 우와아, 눈송이같아요,
근데 엄마 가위질이 잘 안돼요!!!
동생도 열심히 붙이고 또 붙이고
와아 눈송이 완성! 엄마 여기에 눈처럼 뿌리기하면 안돼요?
현지는 뿌리기를 너무 좋아한답니다.
바닥에 풀을 칠해놓고 눈가루처럼 휘리릭 뿌려서 눈그림을 완성했답니다.
[활용예문]
Have you ever seen a 'snowflake?'
Yes, we saw that last winter.
How does the snowflake look?
It looks like this if you observe it with a microscope in detail.
It is called the crystallization.
Today, we will make a crystallization from colored paper.
First, fold up colored paper two times.
Cut it with scissors.
Watch out!
Pay attention, please.
Let's put it with glue.
Now we spray powder.
It looks like a snowflake!
컨텐츠 공모전에서 수상한 현지맘 (itsme9011)님의 글을 재구성한 내용입니다.
(updated on 2004.9.21)
(updated on 2004.9.21)

쑥쑥몰

> 























최신
이전


