▶재료 : 김,단무지,맛살,당근, 쇠고기,오이 소금,식초,설탕.
말린김 : dried laver
단무지 : pickled radish
맛살 : razor clam flesh
당근 : carrot
오이 : cucumber
쇠고기 : beef
소금 : salt
식초 : vinegar
설탕 : suger |
▶만들기
요리하는 것 좀 도와줄래?
Will you help Mommy to cook?
손 씻고 와
Go wash your hands.
설탕과 소금과 식초를 섞자
Let's put sugar, salt and vinegar together.
그리고 이걸(촛물) 밥과 잘 섞자.
And pour this one into the rice and mix them well.
김 위에 밥을 올려 놓자
Put some rice on a sheet of dried laver.
그리고 밥 위에 오이를 올려 놓자
And put a slice of cucumber on the rice.
이제 돌돌 말아보자
Let's roll it now.
정말 잘했어.
Good job. |
☞이 아이디어는 김은주님([email protected])의 컨텐츠를 재구성한것입니다. |
쑥쑥몰
> 
허니맘 
최신
이전
