ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


°ñÆÇÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ µµÇü³îÀÌ

  • µî·ÏÀÏ 2003-06-12 01:21
  • ÀÛ¼ºÀÚ suksuk
  • Á¶È¸¼ö 15,590
Untitled Document

°ñÆÇÁö¸¦ »ö±òº°·Î µ¿±×¶ó¹Ì, ¼¼¸ð, ³×¸ðµîÀ¸·Î ¿À·Á µÚ¿¡ ÂïÂïÀÌ(?)¸¦ ºÙ¿©
º®¿¡ °íÁ¤µÈ ºÎÁ÷Æ÷¿¡ ºÙÀÌ´Â ³îÀÌÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÇѲ¨¹ø¿¡ ´Ù ÁÖÁö ¸»°í,
¸ÕÀú ¾ö¸¶°¡ ¼±»ý´Ôó·³ ¾Õ¿¡¼­ ¸»À» ÇÏ°í, ¿¹¸¦ º¸¿©ÁØ ÈÄ¿¡ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÁÖ¸é
Á¤¸» âÀÇÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØ ³À´Ï´Ù.

<±×¸² 1>Àº ¾ö¸¶°¡ ¿¹¸¦ º¸¿©ÁÙ ¶§ ÇÑ °ÍÀÌ°í, <±×¸² 2>´Â ¾ÆÀÌ¿Í ¾ö¸¶°¡
âÀÇÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾î ³½ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ º¸¿©ÁÙ ¶§, ¾ÆÀÌ°¡ ¿¬»óÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï
½Ç¹°À» º¸¿©Áְųª, ½Ç¹°»çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í, ¿¹¸¦ º¸¿©ÁÙ ¶§¿¡´Â »¡¸®»¡¸® ÇÏ¿©¼­ ¾ÆÀÌ°¡ Áö·çÇØ ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Davin, we will play with some shapes today.
(´Ùºó¾Æ ¿À´ÃÀº ¸ð¾ç³îÀÌ ÇÏÀÚ)

- ºó ºÎÁ÷Æ÷ ÆÇ¿¡ ¿øÀ» Çϳª ¿Ã·Á³õ°í.
This one is a circle. (ÀÌ°Ç ¿øÀ̶ó°í ÇØ)

- ¿øÀ» ±× ¿·¿¡ Çϳª ´õ ºÙÀ̸ç.
Oh! Another circle appears. (¿À! ¿øÀÌ Çϳª ´õ ³ªÅ¸³µ³×.)

- Áý¿¡ ÀÖ´Â ¾È°æÀ» °°ÀÌ º¸¿©Áָ鼭.
Wow! These are a pair of glasses. (¿Í! ¾È°æÀÌ µÇ¾ú³×.)
Should we make another one? (Çϳª ´õ ¸¸µé¾î º¼±î?)

- Á¶±Ý ±¼°îÀ» ÁÖ¾î ÁÙÁÙÀÌ ¿©·¯°³ ºÙÀÎ ÈÄ, ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹ Ã¥À» º¸¿©Áָ鼭.
Oh-oh! It looks a caterpillar. (¿À¿À! ¾Ö¹ú·¹°¡ µÇ¾ú³×)
How about this one? (ÀÌ°Ç ¾î¶§?)

-´«»ç¶÷ Ã¥ÀÌ ÀÖ´Ù¸é º¸¿©ÁÖ±â. ¾Æ´Ï¸é ´«»ç¶÷ ±×¸²À̳ª..
It looks like a snowman.(ÀÌ°Ç ´«»ç¶÷À» ´à¾Ò±¸³ª.)

-´Ù ¶¼¾î ³» ¹ö¸®¸é¼­..
Bye, bye. Circles.(¾È³ç ¿øµé¾Æ..)

- µÎ°³ÀÇ »ï°¢ÇüÀ» °ãÃÄ ºÙÀ̸ç
Hello, triangles!! Can you guess what it is? (¾È³ç, ¼¼¸ðµé¾Æ. ´Ùºó¾Æ ÀÌ°Ô ¹»±î?)
Good job!. It's a tree.(¸Â¾Ò¾î. ³ª¹«¾ß.)

-ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ¼Óµµ¸¦ Á» ³À´Ï´Ù.
How about this one? (ÀÌ°Ç?)
Right! It's a butterfly.(¸Â¾Ò¾î, ³ªºñ..)
It looks like a diamond, twinkle, twinkle..(ÀÌ°Ç ´ÙÀ̾Ƹóµå °°´Ù. ¹Ý¦¹Ý¦)
Bye-bye, triangles.(¾È³ç »ï°¢Çüµé¾Æ..)

Tada!! This time, shall we make anything with some squares?
(Â¥ÀÜ! À̹ø¿¡´Â ³×¸ð¸¦ °¡Áö°í ¹º°¡¸¦ ¸¸µé¾î º¼±î?)
It's a chair.
It's a television.
It's a T-shirt.
It's a refregiator.

Ok!. From now on, make something by yourself. (ÁÁ¾Æ, ÀÌÁ¦ºÎÅÏ ³×°¡ Çѹø ÇغÁ.)

À̱ÛÀº ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇÑ À̹οµ(lmy502)´ÔÀÇ ±ÛÀ» À籸¼ºÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
(updated on 2003.6.11)


     
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
ÀÌ¿µ¼÷ 2011-08-15 03:57 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
ÀÌ¿µ¼÷ 2011-08-15 03:50 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.