콘텐츠 공모전

쑥쑥에서 진행한 콘텐츠 공모전에 수상한 게시글을 모았습니다


할로윈미니북- five little pumpkins

  • 등록일 2005-12-20 10:01
  • 작성자 운영자
  • 조회수 4,337
올해도 어김없이 할로윈시즌이 돌아왔어요.
규영이는 괴기(?)스러운 이야기들을 좋아하기 때문에 할로윈에 관련된 놀이들을
인상깊어하는거같아요.

오늘은 귀여운 호박들의  halloween surprise 놀이에 관한 꼬마책 만들기를 해봤습니다.

출력한 그림을 색칠합니다.



표지는 할로윈분위기가 물씬 풍기는 호박느낌의 주황색에 출력을했어요.
색지 표지가 훨씬 더 그럴듯하네요.^^
할로윈을 상징하는 색상은 주황색,흰색, 검정색이라고 하네요.
색상만으로도 할로윈느낌이 나네요.

완성된 페이지는 적당한 크기로 접어서 글루건으로 붙여서 책모양으로 만들었습니다.


이제 본문속으로 들어가볼까요?

Five little pumpkins sitting on a gate.
다섯개의 호박들이 문위에 앉아 있어요.
The first one said "Oh, my it's getting late!"
첫번째 호박이 "오,늦었다!"
The second one said, "There are witches in the air"
두번째 호박이 "저기 마녀가 하늘을 날고있다.

The third one said, "But we don't care"
세번째 호박이 "그렇지만 우리는 상관없어."
The fourth one said, "Let's run, let's run!"
네번째 호박이 "달아나자. 달아나자.
The fifth one said, "Isn't Halloween fun?"
다섯번째 호박이 "할로윈놀이 재미있지않니?"
Then Woooooo went the wind
그리고 나서 바람이 불고.
And OUT went the lights.
불이 꺼진후

And five little pumpkins rolled out of sight.
다섯개의 작은호박들은 굴러서 사라졌어요.
이렇게 꼬마책이 완성되었답니다.
다음은 꼬마책과 같은내용으로 보드판이네요.
할로윈 장식을할 때 액자처럼 벽장식에 도움이 되겠네요.

이그림들을 오려서 보드판에 붙여서 역할극놀이를해도 재미있을거같아요.

<<활용예문>>

Let's make a halloween book.
할로윈 책을 만들자.
Look at the picture.
이 그림을 봐봐.
How many pumpkins on the gate?
문에 호박이 몇개있니??
First, color this page.
우선,이페이지를 칠해.
What color do you want?
무슨색을 원해?
How could you think of something like that?
어떻게 이런생각을 했지?
You are funny!!
너무 재미있다.
How many stars in the sky?
하늘에 별이 몇개야?
Three stars in the sky.
별 세개가 하늘에 있다.
I think this story is very funny.
엄마는 이이야기가 재미있다.
Let's go on to the next page.
다음장으로 넘겨보자.
We read the book.
이 책을 다 읽었다.
What color should we color this star.
이 별은 무슨색으로 칠할까?
Fold it follow this line.
이선을 따라 접어보자.
If we do this, we can make a book.
이렇게 하면 책이 만들어져.
 
위 내용은 컨텐츠 공모전에서 수상하신 규영맘(yeonv6) 님의 글을 재구성한 내용입니다.

     
로그인 후 덧글을 남겨주세요