ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


Áö±×¼Ò ÆÛÁñ ¸¸µé±â

  • µî·ÏÀÏ 2001-11-07 20:36
  • ÀÛ¼ºÀÚ suksuk
  • Á¶È¸¼ö 20,898
¢ºÁغñ¹°
¹Ú½º³ª ¿ìµå¶ô,¿¹»Û ±×¸²,Ä®,Á¢ÂøÁ¦..µî

¢º¸¸µé±â
¾Æ·¡ ±×¸²Àº Á¦ ¿Ï¼ºÇ°ÀÔ´Ï´Ù.°ËÀº Å׵θ®(¶ó¸é »óÀÚ À§¿¡ °ËÀº ½ÃÆ®Áö¸¦ ºÙ¿´½À´Ï´Ù)ÀÖ´Â °ÍµéÀº
¶ó¸é»óÀÚ¸¦ ÀçÈ°¿ëÇÑ °ÍÀÌ°í, Çϴûö Å׵θ®°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¿ìµå¶ôÀ» »ç¿ëÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  

  

¿ìµå¶ôÀ¸·Î ¸¸µç °ÍÀ» ºÐ¸®ÇÑ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ÆÛÁñ Á¶°¢µé°ú ¿À¸¥ÂÊÀº ÆÛÁñƲÀÔ´Ï´Ù.

  

¢º¸¸µé±â

  

  

  

¨ç ÀÎÅͳÝÀ̳ª ±×¹ÛÀÇ ÀâÁöµî¿¡¼­ ¿øÇÏ´Â ¿¹»Û ±×¸²À» ÀμâÇϰųª ÁغñÇÕ´Ï´Ù.
¨è ±×¸² À­¸é¸¸ ÄÚÆÿëÁö¸¦ ºÙÀÔ´Ï´Ù. (Á»´õ ¿À·¡ º¸°üÇϱâ À§ÇØ)
¨é ¶ó¸é¹Ú½º(°ñÆÇÁö)³ª ¿ìµå¶ôÀ» ¿¬µÎ»ö ¹ØÆÇÅ©±âº¸´Ù Å©°Ô(ƲÀ» ¸¸µé±âÀ§ÇØ- »ç¹æ 1-2cm ´õ Å©°Ô)
ÀÚ¸¥ÈÄ ¿¬µÎ»ö ¹ØÆÇÅ©±â¸¦ À߶ó³À´Ï´Ù.
¨ê Àß¶ó³½ °¡¿îµ¥ Á÷»ç°¢Çü À§¿¡ ´Ù¸¥ Àß¶ó³½ Á¶°¢µéÀ» ºÙ¿©¼­ À߶ó³À´Ï´Ù. (¹°·Ð ÆíÇÏ°Ô ÇϽ÷Á¸é
Á¶°¢µéÀ» ÀÚ¸£Áö ¸»·Î Åë°·Î ´Ù¸¥ ¹Ú½º³ª ¿ìµå¶ô À§¿¡ ºÙ¿© À߶󳻵µ µÇÁö¸¸ ÀÌ ¹æ¹ýÀ¸·Î Çؾß
Á¶°¢µéÀÇ ÀÌ°¡ Àß ¸Â½À´Ï´Ù.)
¨ë ³²Àº Á÷»ç°¢Çü ƲÀº °°Àº Å©±âÀÇ ¸¶ºÐÁö¿¡ ºÙÀÌ°í ±× ¾È¿¡ ¿¬µÎ»ö ¹ØÆÇÀ» ºÙÀÔ´Ï´Ù. --- ¿Ï¼º!

*** ÁÖÀÇ : ¹ØÆÇ¿¡ Á¶°¢ ±×¸²À» ºÙÀ϶§´Â ÀӽðíÁ¤¿ë ½ºÇÁ·¹À̸¦ »ç¿ëÇϽøé ÆíÇÕ´Ï´Ù. ÀߺÙÀ¸¸é¼­µµ
Æ÷½ºÆ®잍 ¿ëÁöó·³ Àß ¶³¾îÁö°í ´Ù½Ã ºÙÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ç®·ÎÇϸé óÀ½ ºÙÀÏ ¶§ ¾ÆÁÖ ÁÖÀǸ¦ Çؼ­
ºÙ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


¢ºPolar Bear ÆÛÁñ ¸¸µé±â
¨ç ÃÊ·Ï»ö ¹Ø¹ÙÅÁ ¿øº»À» Àû´çÇÑ Å©±â·Î 2ÀåÀ» Ãâ·ÂÇؼ­ ÇÑÀåÀº À§ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ƲÀ» ¸¸µé¾î ³õ½À´Ï´Ù.



¨è ÇÑ ÀåÀº ¿ÞÂÊÀÇ ±×¸²Ã³·³ ¾ç¸éÀ» ÄÚÆÃÇÑÈÄ µÕ±ÙºÎºÐ¸¸ ±ú²ýÇÏ°Ô µµ·Á³À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó
¾µ ¼ö ÀÖ´Â patternÀ̹ǷΠ¾ç¸éÀ» ÄÚÆÃÇؼ­ ´Ü´ÜÇÏ°Ô ¸¸µå´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù, ¾Æ´Ï¸é ¾Æ·§¸é¿¡ ¸¶ºÐÁö¸¦
ºÙÀ̰ųª.



¨é ¿øÇÏ´Â ±×¸²À» ÁغñÇؼ­ À§ÀÇ patternÀ» ¿Ã·Á³õ°í Å׵θ®¿Í µÕ±Ù ¹Ý¿ø¸¸ µû¶ó ±×¸³´Ï´Ù. (¿¬ÇÊ·Î
¿¬ÇÏ°Ô ±×¸®´Â°Ô ÁÁ°ÚÁÒ. Áö±ÝÀº Àß º¸À̶ó°í ½ÎÀÎÆæÀ» ¾´°Ì´Ï´Ù.)



¨ê ¿ÞÂÊÀÇ ºÓÀº ¼±Ã³·³ ÀÚ¸¦ ´ë°í ³ª¸ÓÁö ¼±À» À̾îÁÝ´Ï´Ù.
¨ë ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î À­¸é¿¡´Â ÄÚÆÃÁö¸¦ ºÙÀÌ°í µÞ¸é¿¡´Â Ǯĥ(ÀӽðíÁ¤¿ë ½ºÇÁ·¹À̸¦ ÀÌ¿ë)Çؼ­
¿ìµå¶ôÀ̳ª ¶ó¸é ¹Ú½º µî¿¡ ºÙÀÎÈÄ ÄÆÅÍÄ®À̳ª ¿ìµå¶ô¿ë Ä®À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¶°¢µéÀ» À߶ó³À´Ï´Ù.
³ª¸¸ÀÇ Brown Bear ±×¸²ÆÛÁñ ¿Ï¼º!!!

¢º³îÀ̹ý
**(¾ÆÀÌÀ̸§), Do you like to play jigsaw puzzle? (~¾ß,±×¸²ÆÛÁñ ÁÁ¾ÆÇÏ´Ï?)

Shall I make you a jigsaw puzzle? (¾ö¸¶°¡ ¸¸µé¾î ÁÙ±î?)

O.K. Please choose the picture that you want. (ÁÁ¾Æ, ³×°¡ ¿øÇÏ´Â ±×¸²À» °í¸£·Å)

Oh! This is a brown bear, isn't it? (¾Æ, ÀÌ°Ç °¥»ö°õÀ̱¸³ª ±×·¸Áö?)

Is this your favorite picture? (ÀÌ°Ô ³×°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×¸²À̾ß?)

Now, let's make a jigsaw puzzle of Brown Bear together.
(Áö±ÝºÎÅÍ Brown Bear ±×¸²ÆÛÁñÀ» °°ÀÌ ¸¸µé¾î º¸ÀÚ.)

(ÃÊ·Ï»ö ¹Øº»À» º¸¿©ÁÖ¸ç) This is a pattern of jigsaw puzzle. (ÀÌ°Ç ÆÛÁñ º»À̶õ´Ù)

We have to put it on the picture like this.(ÀÌ°É ±×¸²À§¿¡ ÀÌ·¸°Ô ³õ¾Æ¾ß ÇØ)

First, let's draw an outline along the ractangle with a sharp pencil.
(¸ÕÀú »þÇÁÆæ½½·Î Á÷»ç°¢ÇüÀ» µû¶ó ¿Ü°û¼±À» ±×¸®ÀÚ)

Next, we have to draw the lines along the half-round lines.
(´ÙÀ½¿£ µÕ±Ù ¹Ý¿øÀ» µû¶ó ¼±À» ±×·Á¾ß ÇØ)

And next, we are going to draw the rest of the straight lines with a ruler like this.
(±×¸®°í ÀÌ·¸°Ô ÀÚ¸¦ ´ë°í ³ª¸ÓÁö Á÷¼±À» ±×¾îÁÖ´Â °Å¾ß)

Now we need glued plastic wrap, used paper box, glue and scissors.
(ÀÌÁ¦ ÄÚÆÿëÁö, Á¾ÀÌ»óÀÚ, Ç®, °¡À§°¡ ÇÊ¿äÇØ)

We will recycle this paper box.
(ÀÌ Á¾ÀÌ»óÀÚ¸¦ ÀçÈ°¿ëÇÒ °Å¾ß---ÀçÈ°¿ëÀÇ Á߿伺µµ ¾ê±âÇØ ÁÖ¸é ÁÁ°ÚÁÒ?)

Please spread glue on the back of the picture and paste it on the paper box.
(±×¸² µÞ¸é¿¡ Ç®À» Ä¥ÇÏ°í Á¾ÀÌ»óÀÚÀ§¿¡ ºÙÀÌ·Å)

Very good! Then I'm going to paste the glued plastic wrap on the picture.
(±×·³ ±×¸² À§¿¡ ÄÚÆÃÁö¸¦ ºÙÀϲ²)

Last, we have to cut these pieces along the lines.
(¸¶Áö¸·À¸·Î ¼±À» µû¶ó ÀÌ Á¶°¢µéÀ» Àß¶ó³»¾ß ÇØ)

Oh! We did it!(´Ù Çß´Ù)

Let's play with the jigsaw puzzle.(ÆÛÁñ ¸ÂÃß±â ÇÏÀÚ)

¢ÑÀÌ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ÀÌÁ¤Èñ´Ô([email protected])ÀÇ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ À籸¼ºÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

       
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä