³× ¸»ÀÌ ¸Â´Â °Í °°¾Æ. | I think you¡¯re right. | |
±×·¸°í¸»°í! | Absolutely! / Certainly! | |
¸Â´Â ¸»À̾ß. | You can say that again. | |
¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë¾Æ. | Tell me about it. | |
À¸À½, ±×·¸°Ú±¸³ª. | Yeah¡¦ I guess you¡¯re right. | |
³ªµµ ³× ¸¶À½ ¾Ë¾Æ. | I understand your feelings. | |
³× ±âºÐ ¾ö¸¶µµ ¾Ë¾Æ. | I know how you feel. | |
±×·¯´Ï±î ³× ¸»Àº ÀÌ°ÅÁö? | So what you¡¯re saying is this, right? | |
¸Â¾Æ. ³×°¡ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °Ç ´ç¿¬ÇØ. | You¡¯re right. You should think like that. | |
³» »ý°¢ ¾î¶§¿ä? | What about my idea? | |
ÈǸ¢ÇÑ »ý°¢Àε¥! | That¡¯s a great idea! | |
¾ö¸¶µµ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇØ¿ä? | Do you agree with me, Mommy? | |
´ç¿¬ÇÏÁö. | Of course. | |
³ªµµ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇØ. | I agree with you. | |
±×·² ¼ö ÀÖ¾î. | That could happen. | |
³× ÀÔÀå¿¡¼± ±×·² ¼ö ÀÖÁö. | From your point of view, that could be. | |
±×·± ÀÏÀÌ ¾ö¸¶¿¡°Ôµµ ÀÖ¾ú¾î. | That has happened to me, too. | |
¾ö¸¶µµ Àü¿¡ ±×·¸°Ô ´À³¤ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú¾î. | I¡¯ve felt that way before. |