±î²á! | Peek-a-boo! | |
¾Æ°¡, ¾ö¸¶ ¾îµð ÀÖ°Ô? | Honey, where¡¯s Mommy? | |
¾ö¸¶, ¿©깄³×¿ä! | There you are, Mommy! | |
¾ö¸¶, Àâ¾Ò´Ù! | I got you, Mommy! | |
¾ö¸¶ ¾È º¸ÀÌÁö? | You can¡¯t see me, can you? | |
¿ì¸® ¾Æ±â ¾îµð ÀÖ´Ï? | Where¡¯s my little baby? | |
¿ì¸® ¾Æ±â ¼Ò¸®´Â µé¸®´Âµ¥. | I can hear you. | |
¿ì¸® ¾Æ±â°¡ ¾È º¸À̳×. | I can¡¯t see my baby. | |
¾îµð·Î °¬Áö? | Where did he/she go? | |
¹®À» ¿¾îº¼±î? | Should I open the door? | |
ÀÌºÒ ¾Æ·¡ ¼û¾î. | Hide under the covers. | |
¾î? ´©°¡ ¸»ÇÏ´Â °ÅÁö? | Huh? Who¡¯s talking? | |
¿©±â ÀÖ³×! | There you are! | |
Â¥ÀÜ! | Ta-da! | |
¿©±â ÀÖ¾ú³×. ±ô¦ ³î¶ú¾î? | You were here. Were you surprised? | |
±î²á³îÀÌ Àç¹ÌÀÖÁö? | Isn¡¯t peek-a-boo fun? | |
¶Ç ÇÒ±î? | Want to do it again? | |
Àç¹ÌÀÖ¾ú¾î¿ä. ¶Ç ÇØÁÖ¼¼¿ä. | That was fun. Can you do it again? |