쑥쑥몰
> 
비트윈 더 라이언스를 보며 처음으로 외국 만화 사이트(www.pbskids.org)에 드나들게 되었어요.
사실 이런 사이트들이 있다는 것은 전부터 알았지만 본격적으로 드나들며 게임도 해보고 내용을 두루 훑어본 것은 처음이거든요.
영어가 화면 가득해서 처음에 주눅이 들어서 그렇지
한번 보고 두번 읽어보면 그렇게 어려운 말은 별로 없더라구요.
아이들을 위한 사이트라서 그런가봐요
pbskids.org에서 찾은 일종의 빙고게임인데요
사이트에 있는 네개의 그림을 프린트한 후 비트윈 더 라이언스를 보며 등장인물마다 체크해서
자기의 그림판에 가로 세로 혹은 대각선으로 세개의 등장인물이 나타나면 이기는거에요
저는 프린트한 후 코팅을 해서 마카로 표시하고 지우고 하면서 재사용했어요
처음에는 아이가 이 게임을 하느라 비디오내용을 자세히 보지 않을까 걱정했지만
게임은 보통 비디오가 시작한 후 5분 내외면 거의 승자가 나타나더군요.
그리고 반복해서 본 것이라 그다지 상관은 없더군요
비디오 한개를 보며 승자가 나타나면 다시 시작하곤 했는데도
한개의 비디오로 6번 정도 게임을 했던 것 같아요
집에 있는 다른 비디오로 이 게임을 하니 더 재미있더군요
다른 등장인물이 나오니까 더 재미있있어요
물론 이 게임이 파닉스를 배우는 것은 아니지만 비트윈 더 라이언스에 등장하는 캐릭터 이름도 익히고 그 캐릭터와 친해지는 게임인 것 같아요.
제 아이처럼 이제 파닉스를 시작하는 아이가 즐기면 유쾌한경험이 될 것 같아요
온가족이 함께 게임을 해보았어요
red hat, green hat에서는 라이오넬이 그려진 그림판의 등장인물이 많았는지 아들아이가 계속 이기더군요
이 게임을 하느라고 비디오 3편을 연속으로 보았더니, 머리가 ..T T
제 아이처럼 이제 파닉스를 시작하는 아이가 즐기면 유쾌한경험이 될 것 같아요
온가족이 함께 게임을 해보았어요
red hat, green hat에서는 라이오넬이 그려진 그림판의 등장인물이 많았는지 아들아이가 계속 이기더군요
이 게임을 하느라고 비디오 3편을 연속으로 보았더니, 머리가 ..T T
Let's play betwingo.
비트윈고할까
There are four betwingo boards.
네장의 게임판이 있어
Choose one.
하나 골라봐
Put the tape in the video player.
비디오테잎을 넣고
Turn it on.
Turn it on.
켜봐
Now, Watch it carefully.
잘봐라
It works like bingo.
It works like bingo.
이건 빙고랑 같아
While we are watching the show, if you see Arty Smartypants, and he's on your card, you circle the picture of Arty.
우리가 비트윈더라이언스를 보면서, 아티가 보이면 아티그림에 동그라미를 치는 거야
The first person to have a row, column or diagonal line of circled characters shouts "Betwingo!" to win.
가로, 세로 대각선으로 모든 캐릭터에 동그라미를 친 첫번째사람이 "비트윈고"라고 하면 이기는 거야
Look! Liona appeared.
봐! 리오나가 나왔어
Your board has loina.Circle on the picture of liona.
네 판에 리오나가 있다 . 리오나 그림에 동그라미해
My board hasn't liona.
My board hasn't liona.
내 판에는 리오나가 없네
Wow! you have a row of three circled.
너 세개의 동그라미 줄을 가졌네
You say, "betwingo."
비트윈고라고 해
You won.
네가 이겼다
아래에서 비트윈고게임판을 프린트할 수 있어요
♠ 엘모랑 놀아요 ♠
비트윈 더 라이언스게임 Betwingo
최신
이전
