쑥쑥몰
> 
|
|
Usborne young reading 책의 단계는 초등 고학년에서 중학생이라고 하네요.
그런데 서점에서 이책을 본아이들이 재미있어하기에 몇권 읽어보고있는 중이랍니다.
그림이 재미있어서 아이들이 좋아하는것 같아요.
이솝이야기는 경찬이가 거북이 나온다고 조르고 졸라 생일선물로 사주었는데 5살 아이에게는 너무 빠른책이죠? ^^
이솝이야기를 맞볼수있어서 참 좋았구요~
내용도 재미있고, 그림도 괜찮네요.
책속에는 5가지 정도의 이솝이야기가 들어있어요.
오늘의 연극은 The thirsty crow 입니다.
목이마른 까마귀가 물이든 단지를 발견합니다.
그런데 물이조금밖에 없어서 마실수가 없어요.
생각한끝에 작은 돌맹이를 주워다 단지속에 넣습니다.
돌맹이덕분에 물이 차오르자 시원하게 마실수있다는 재미난 내용입니다.
책의 표지는 사진처럼 그림이 양쪽에 한컷씩 있어요.
글씨양은 생각보다 많지는 않답니다.
까마귀를 간다낳게 그려주구요~
(요즘은 그리는게 참 편하네요 ^^)
작은 돌맹이도 이렇게 준비해놓고..
연극중.
엄마가 연극도중 Pebbles을 넣는 부분에서는 아이들이 도와주고 있어요.
책을 참고로 간단한 연극대본을 짜보았습니다.
The Thirsty crow One hot summer, a thirsty crow was searching for something to drink. It hadn't rained for weeks and he was beginning to give up hope. Then He saw a pot. He flew over to take a closer look. crow : Please let there be some water inside. There is some water. But he couldn't reach it. crow : How will i ever drink that? crow : Maybe i could break the pot 콕 콕 콕 crow : Oh~ it's very hard. I don't break the pot. crow : If i could just knock the pot over. 영차 영차 He pushed and pushed.. crow : Oh~ I don't do that. It's very heavy. How can i drink the water? Suddenly the crow say~ crow : I got it. I can take some pebbles. where are the pebbles? Oh~ over there. 영차 영차. The crow picked up some pebbles and dropped them into the pot. splash~~~~ Each pebble pushed the water up a little higher. crow : Oh~ i can reach the water. so i can drink some water. Wow~ The tastes is very good. moral is Try hard enough and you'll get what you want. |
유리컵에 물을 조금만 담아둡니다.
그리고 작은 돌맹이를 넣으면 정말 물이 차올라 까마귀가 물을 마실수 있게된답니다.
간단하면서 참 신기해하고 즐거워했어요.
이놀이를 다음날도 해보고 해보고..그래도 재미있나보네요^^
이제는 지홍이의 연극차례.
어찌나 연극을 잘해주던지..(순전 제 기준에서요~~^^)
그동안 영어로 말을 거의 안해서 울 아들이 알고있을까?
헀는데 오늘 이렇게 표현해줌으로서 역시 엄마표가 최고야~!! 라는 생각을^^
느리지만 차곡차곡 이렇게 계속 엄마표로 진행해야 겠다는 생각을 다시금 하게되었답니다^^
형아의 연극이 끝나고 경찬이가 연극공연중이랍니다.
경찬이는 아는단어만 몇개 나열하거나, 소리로 표현..
정 모르겠다 싶으면 가만히 있답니다. 그럼 엄마가 영어로 간단하게 해준 말을 따라하구요..^^
엄마가 연극을 해준후 아이들이 이렇게라도 스스로 해볼려고 해서 참 다행이란 생각이 드네요.
언제까지 좋아할지는 모르겠지만 당분간은 쭈우~~ ^^
잘안들리시죠? ^^ 지홍이가 말한 대사 글로 올려봅니다~ I want a cool water. (시원한 물이 필요해) and he saw a window and a pot. [보는것을 물어봄.] (그는 창문과 단지를 보았어요} I need water. 물이 필요해.. here is water, but I don't drink it. 여기에 물이있어. 그런데 마실수가 없어. ??????? I climbed the pot. 단지에 올라가보자. 콕콕콕..(단지를 깨고있는중.. 엄마에게 물어보았는데 엄마도 몰라서 ㅜㅜ) but the pot wouldn't crack. 그런데 단지가 깨지지 않았어요. I'll knock the pot over. 단지를 넘어뜨릴수 있을거야. He pushed and pushed. But the pot didn't fell over. 까마귀는 밀고 밀었지만 단지는 넘어지지 않았어요. He feel very thirst. 까마귀는 매우 목말랐지요. ??? i've got it. ?? 알았다. He fly to the pebbles. 작은돌로 날라갔어요. And he picked up the pebbles and droped . 작은돌맹이를 주워 단지에 떨어뜨렸어요. -- 경찬이와 함께 돌맹이를 넣고있는중 -- -- 물이 가득차게 된다 -- I eat the cool water. 이제 시원한 물을 마실수있어. |
지홍맘 
★ [영어연극] The thirsty crow
♠ 엘모랑 놀아요 ♠
최신
이전
