[쑥쑥] [하양맘 10탄]시즌별 영어놀이

시장놀이와 우리 동네 알기

집에서 하는 놀이 중 가장 많이 하는 놀이이고, 또 수학적 개념 익히기나 사물 이름 익히기 등에도 아주 효과적인 놀이가 바로 시장놀이죠. 또한 학교나 도서관, 슈퍼마켓이나 서점 등 산책을 할 때 늘 보는 우리 동네 건물들의 종류와 이름을 알고 그것을 찾아가는 걸 영어놀이로 해 보시지 않겠어요?

★1★ 시장놀이

시장놀이하면서 팔고 살 물건은 집에 있는 어떤 물건으로도 상관이 없죠. 인형이나 장난감 가게를 해도 되고, 책방을 해도 되고, 빵집을 해도 됩니다. 저는 과일모형이 많아 그걸 이용했지만, 만일 그게 없으면 과일사진이나 그림을 코팅하고 오려서 사용하면 가장 손쉽습니다.

* 시장놀이 영어로 해 봐요!

We ran out of eggs and we need some fruits. (달걀도 떨어지고 과일이 좀 필요해.)

Let's go to the market. (시장에 가자.)

How much for one egg? (달걀 하나에 얼마인가요?)

- They're 100 won each. (한 개에 100원입니다.)

Give me six, please. (여섯 개 주세요.)

- Here you are. (여기 있어요.)

Where's the fruit section? (과일 코너는 어디지?)

Which fruit do you want? You choose. (어떤 과일 살래? 네가 골라 봐.)

I want to buy some bananas and apples. (바나나랑 사과를 좀 살래요.)

I'll put them in the basket. (바구니에 담을게요.)

How much is it? (얼마예요?)

- They're 1000 won in all. (다 해서 1000원입니다.)

* 시장 놀이할 때 자주 쓰이는 대화들 정리

What do you want to buy? (뭘 사고 싶니?)

I'll buy you some bread. (내가 빵 사 줄게.)

Where can you buy a cake? (케이크는 어디서 살 수 있을까?)

We can buy a cake at the bakery. (빵집에서 살 수 있어요.)

How many books do you need? (책은 몇 권이나 필요하세요?)

I need two books. (책이 두 권 필요해요.)

Let me buy it next time. (그거 다음에 사 줄게.)

You can't have everything you want. (갖고 싶은 거 다 가질 수는 없잖아.)

It's on sale. (세일 중이네.)

It's cheap. (이거 싸다.)

It's too expensive. (너무 비싸다.)

Here is your change. (거스름돈 여기 있어요.)

Get the change and give it to mommy. (거스름돈 받아서 엄마를 주렴.)

Put the fruits in the shopping bag. (과일을 장바구니에 넣어라.)

★2★ 우리 동네 알기

시장놀이와 더불어 우리 동네에 어떤 건물들이 있는지, 이름과 용도 등을 익히는 놀이는 정말 꼭 필요한 놀이입니다.

* 우리 동네 관련 단어 정리

supermarket; 슈퍼마켓 department store; 백화점 convenience store; 편의점

library; 도서관 school; 학교 bakery; 빵집 restaurant; 레스토랑

bookstore; 책방 post office; 우체국 stationery store; 문방구

hospital; 병원 movie theater; 극장 drugstore; 약국 hair salon; 미장원

bank; 은행 fruit market; 과일 가게 clothing store; 옷 가게

police station; 경찰서 fire station; 소방서 park; 공원

sunway station; 지하철 역 train station; 기차역 bus stop; 버스정류장

airport; 공항 harbor; 항구 apartment; 아파트 house; 집

playground; 놀이터 zoo; 동물원 amusement park; 놀이공원

* 우리 동네 지도를 만들어 영어로 놀아보기

Here are so many buildings in my town. (여기 우리 동네의 많은 건물들이 있어.)

First cut them out. (우선 건물들을 잘라내렴.)

Draw roads and paste the buildings. (길을 그리고 건물들을 붙여.)

You made our town. (우리 동네를 만들었네.)

This dinosaur is lost. (이 공룡이 길을 잃어버렸단다.)

We should help him. (우리가 도와줘야해.)

Help it to go to school. (학교에 가도록 도와줘.)

* 우리 동네 놀이할 때 자주 쓰이는 대화들 정리

Do you want to go to the park? (공원에 가고 싶어?)

I need to go to the bank. (나는 은행에 가야겠어.)

Let's go to the bakery. (빵집에 가자.)

Where is the hair salon? (미장원은 어디에 있어요?)

We can buy books at the bookstore. (우리는 책방에서 책을 살 수 있어요.)

I want to buy some juice at the supermarket. (나는 주스를 사러 슈퍼마켓에 가고 싶어.)

This rabbit's got hurt. Let's help this poor rabbit. (이 토끼가 다쳤단다. 우리 이 불쌍한 토끼 도와주자.)

How can you get to the drugstore? (어떻게 하면 약국에 갈 수 있겠니?)

Is there a movie theater around here? (이 근처에 극장이 있나요?)

Turn right. Hospital is on your left. (오른쪽으로 돌면 병원은 니 왼쪽에 있단다.)

There is a school next to the hospital. (병원 옆에 학교가 있어요.)

There is a stationery store between bookstores. (책방 사이에 문방구가 있어요.)

Go straight, and you can find it on the corner. (직진해서 쭉 가세요, 모퉁이에 있어요.)

It's across from the fire station. (소방서 건너편에 있어요.)

It's behind the post office. (우체국 뒤에 있어요.)

★★ 우리 동네 인지에 도움되는 영어사이트 정리

* 우리 동네 길 찾기 놀이를 영어로

‘how do I get to map’ 이란 워크시트에 목적지를 찾아가는 방향 등에 대한 쉬운 영어가 실려 있어 도움을 많이 받을 수 있답니다.

http://www.kizclub.com/ Topics - Community - Places

* 캐논사이트의 타운 만들기

종이로 섬세하게 만드는 거라 좀 많이 어렵지만 고학년이라면 도전해 볼 만 합니다.

http://cp.c-ij.com/en/contents/2028/list_15_1.html

* 우리 동네 매칭 게임 워크시트

아주 간단한 매칭게임을 할 수 있는 워크시트는 키즈클럽에서 얻을 수 있어요. 내용이 재미있고 간단해서 유아도 가능하답니다.

http://www.kizclub.com/ Topics - Community - Places

* 우리 동네 관련 영어문장 쓰기 워크시트 만들기

원하는 문장을 뭐든 만들어주는 쓰기 워크시트가 있다면 정말 환상적이죠. 그런 친절한 맞춤서비스 워크시트 사이트가 있답니다. 여기로 가시면 자기가 원하는 문장을 칸에 넣기만 하면 쓰기를 할 수 있는 워크시트를 바로 만들어 준답니다. 활용도 만점입니다.

http://www.handwritingworksheets.com/index.htm

* 우리 동네에 대한 종합 영어질문 워크시트

문제는 크게 어렵지 않지만 유아의 경우에는 좀 어려울 수 있습니다. 다방면에서 자기가 살고 있는 곳에 대한 질문들이 제시된 워크시트들이라 크게 도움이 됩니다.

http://www.japanuklive.org.uk/english/worksheets/2007/townworksheet_eng.html

쑥쑥게시판

새내기 가이드

[하양맘 10탄]시즌별 영어놀이