쑥쑥몰
>
>>>'엄마 영어방송이 들려요'를 따라하면서 내가 겪은 시행착오
2001년 봄, '엄마, 영어방송이 들려요!'라는 책을 만났습니다.
'놀이와 공부를 구분하지 않는 듣기 중심의 학습법'이라는 문구가 맘에 들어 그날로 사가지고 와서 밑줄까지 쳐가며 여러번 읽은 뒤 주명이에게 이 방법을 적용해 보기로 했죠.
6월 중순부터 우선은 주명이가 좋아하는 만화 영화를 중심으로 보여줬는데, 우리 동네 비디오 가게는 만화 영화 비디오를 다양하게 구비해 놓지 않은데다가 그마저도 거의 우리말 녹음이 많아 할 수 없이 한동안은 비디오 구입하느라 가계부가 적자 났습니다.
처음엔 자막 가리고 비디오 보는게 익숙하지 않아서 자막 가리는 걸 자꾸 잊어버리더니 일주일쯤 지나니까 의례 가리고 보는 거로 생각하더군요.
오히려 짜증을 내는 건 오다가다 잠깐씩 앉아서 비디오를 보는 재필이였습니다. 까막눈이었던 재필이에겐 자막가리는 게 화면을 일부 볼 수 없어 답답하다는 것 외엔 별 의미가 없었으니까요.
그런데 그렇게 사들이고 빌려본 만화 비디오가 한달 정도 되니까 거의 동이 났습니다.
그래서 책 뒷면에 나온 목록을 참조해서 일반 비디오를 빌려보기 시작했는데 주명이는 어떤 건 여러번 반복해서 보고 싶어해서 아예 폐업하는 비디오가게를 찾아다니며 비디오를 사들이기 시작했습니다.
물론 책 뒷면의 목록을 참조해서 샀는데, 그 중엔 초등학교 2학년인 주명이에게 보여주기 꺼려지는 비디오도 있어서 좀 큰 다음에 보여주려고 한쪽에 치워뒀습니다.
주명이는 주로 악동이 나와서 어른을 골탕먹이는 '나홀로 집에 시리즈'나 '내이름은 던스턴', '악동 주니어' 같은 영화를 좋아해서 보고 또 봤지요.
(주명이가 그동안 보았던 비디오 목록은 다음 페이지를 참조하세요.)
하지만 전 이 방법을 딱 두달 정도 하고는 그만두었습니다. 이유가 궁금하시죠?
첫째, 영어 비디오든 오디오 테잎이든 영어 방송이든, 하루에 3시간 이상을 주5회 1년 이상 보고 듣는다는 게 초등학교 2학년짜리 남자애가 견디기에는 무리였습니다. 최소한으로 잡더라도 시작 연령을 초등학교 4,5학년은 되어야 할 것 같더군요. 그래야 그만한 학습량을 견딜 것이라는 생각이 들었습니다.
둘째, 동생 재필이에게 좋지 않은 영향을 미쳤기 때문입니다.
처음엔 왔다갔다하면서 거의 안보는 거 같던 재필이가 나중엔 아예 형 옆에 붙어서 영화를 보느라 그동안 잘보던 그림책은 뒷전이더라구요. 설상가상으로 악동 흉내를 그대로 내질 않나, "엄마, 미국 비디오가 좋은 거지?"하는 왠 미우월주의적인 발언을 서슴치 않고 내뱉어 이 엄마를 기암하게 만들더군요.
영어도 좋지만 인성 교육이 먼저 아닙니까?
솔빛은 외동이였지만, 주명이에겐 어린 동생이 있었습니다. 이 못난 엄마 그 사실을 잠시 잊고 있었습니다.
셋째, 책을 보면서 오디오 테잎 듣는 것을 병행해야 하는데 이 방법은 예나 지금이나 주명이가 가장 싫어하는 학습법입니다.
넷째, 계속적으로 비디오와 시디롬을 아이에게 공급해 주어야 했는데, 주명이 나이에 볼만한 비디오가 그리 많지 않았고, 시디롬은 가격 때문에 가계에 부담이 많이 되었습니다.
다섯째, 무엇보다 주명이가 영어를 왜 배워야하는지 내적 동기 부여가 안된 상태에서 시작했기 때문에 더 힘들어했고 지속적으로 하기가 힘들었습니다.
결론: 어떤 사람에게는 하루 3시간씩 1년안에 끝내는 것이 더 쉬울 수 있겠지만, 하루 1시간씩 3년 하는게 더 실천하기 쉬운 사람도 있습니다. 그게 개인차 아닌가 싶네요.
그래서 저와 주명이는 후자를 택하기로 했습니다.
천천히 그러나 쉬지 않고 가는 방향으로.....
언어라는 것이 어느 수준까지 도달하기도 어렵지만 그걸 유지하기 위해서는 처음만큼의 노력은 아니더라도 꾸준히 갈고 닦아야하는 것이 아닌가요?
>>>주명이가 본 비디오 목록 (2001년부터 현재까지)
(*표는 아이와 저의 선호도를 종합해서 나름대로 표시해 보았습니다. 그냥 참고만 하세요.)
[만화 영화]
1. 다이노소어 *****
육식공룡들의 공격으로 인해 깨어나기 직전인 다이노소어 알 하나가 까마득히 먼 섬에 떨어집니다. 특별한 운명을 타고난 공룡 알라다를 여우 원숭이들이 발견해 키우는데...... 강추.
2. 뮬란 ****
연로하신 아버지를 대신하여 남장을 하고 군대에 입대한 '파'씨 가문의 외동딸 뮬란 이야기 다 아시죠?
3. 덤보 *****
귀엽고 사랑스러운 코끼리지만 커다란 귀 때문에 늘 놀림거리만 되는 덤보. 덤보를 너무너무 사랑하는 엄마 코끼리 점보는 덤보를 놀리는 아이들을 혼내주다가 그만 우리에 갇히고 맙니다. 덤보는 더욱 외로워지지만 아무도 그와 놀아주지 않아요. 그때 '티모시'라는 멋진 생쥐 친구를 만나 우정을 나누며 꿈과 희망을 잃지 않고 꿋꿋하게 살아갑니다. 마지막에 덤보가 커다란 귀를 펄럭이며 나는 장면이 퍽 인상적이죠?
4. 타잔 ****
5. 우주전사 버즈(Buzz Lightyear of Star Command)***
<토이스토리2>에서 끝나지 못한 버즈와 저그황제의 팽팽한 대결이 이어지는 만화로써 남자애들이 특히 좋아할 겁니다. 주명이도 좋아했지만 재필의 총애를 듬뿍 받은 비디오입니다.
6. 생쥐 구조대(The Rescuers Down Under)***
호주의 대자연에서 펼쳐지는 코디구출 특급 작전!
야생동물들이 밀렵꾼들의 덫에 걸리거나 위험에 처할때면 언제, 어디든지 달려가 구해주는 야생 동물들의 친구 코디! 어느날 코디는 세계적인 희귀동물 '황금독수리'를 구해주고 집으로 돌아가던 중 밀렵꾼 맥리치의 함정에 빠지게 되는데......
7. 매직 스쿨버스 시리즈 (날씨 탐구편, 우주 탐험편, 곤충들의 세계) ***** 강추
우리말 책이랑 같이 보시면 효과 만점. 담고 있는 내용은 결코 녹록치 않지만 의외로 애들이 좋아합니다. 전, 우주 탐험편 볼때 애들이 행성 이름 물어보는 통에 혼쭐 났습니다.
8. 토이스토리 1, 2 ***** 강추
9. 곰돌이 푸(The Many Adventures of Winnie the Pooh)***** 강추
10. 피노키오***
11. 피터팬****
12. 올리버와 친구들 *
13. 벅스 라이프**
14. 개미 **
15. 아리스토캣 **
16. 레이디와 트램프 2 **
엄마 입장에서는 별로인 거 같은데 주명이가 의외로 좋아한 비디오입니다. 만화 후반부에 나오는 노래를 애들이 너무 좋아해서 가사 받아 적어 애들이랑 같이 외워 불렀던 기억이 나네요.
17. 인어공주 1 **** ,2 *
18. 라이온 킹 1 ***, 2 *
19. 백설 공주 **
20. 신데렐라 *
21. 아나스타샤 **
22. 월레스와 그로밋 ***** 강추
23. 치킨런 ***** 강추
24. 미녀와 야수 ****
25. 101마리 강아지 ****
26. 이집트 왕자 *
27. 아틀란티스 (Atlantis The Lost Empire)*
만화지만 대사 수준이 일반 영화 뺨치게 어렵고 속도도 빠릅니다.
28. 이상한 나라의 앨리스 ***
주명이보다는 재필이가 훨씬 좋아했던 만화.
29. 리틀베어 1,2집 ***** 강추
화질, 음질, 내용 모두 대만족. 대본 포함.
오디오테잎에 대사 녹음해서 들으면 이보다 더 좋을 순 없다.
30. 아서 시리즈 ***** 강추
내용은 제가 전에 쓴 다이어리 참조하세요. 이것도 대본이 들어있어서 오디오 테잎에 녹음하면 듣기 교재로 딱입니다. 특히, 같은 내용을 한번은 무자막으로, 두번째는 영어자막으로 보여주는 점이 특징.
31. 까이유 2집 *
주인공 까이유가 너무 어려서인지 드높은 명성에도 불구하고 저희집에서는 거의 찬밥 신세.
초등학생 자녀에게 보여주시려고 하신다면 다시 한번 취향을 고려해서 구입하시길...
32. P.B.Bear 시리즈 *****
쑥쑥 컨텐츠 공모전에 응모했다가 받은 비디오(총 3개)인데 한동안 아이들의 총애를 한몸에 받다가 지금은 조카의 사랑을 듬뿍 받고 있습니다요.
33. 프랭클린 시리즈 ***** 강추
34. 슈렉 ***** 강추
[일반 영화]
1. 외야의 천사들****
상영 시간 98분, 1995년작
실력도, 의욕도 근성도 그리고 재수까지 없는 구제불능의 야구팀 엔젤스. 하지만 로져는 전혀 가망없는 이 위기의 상황에서 천사에게 구원을 요청하는데...
2. 스페이스 잼 **** 강추
상영 시간 78분, 1997년작, 농구 스타 마이클 조던이 만화 주인공들과 출연한 화제작.
음습한 우주의 기이한 행성 위에 있는 모론 마운틴이란 외딴 놀이 공원에는 점점 관람객이 줄어듭니다. 그래서 지구에서 가장 인기있다는 루니튠즈를 납치하기로 하는데.....
3. 마미 마켓 ***
상영 시간 95분, 94년작
마음에 안드는 엄마 대신 자기가 원하는 새엄마를 고를 수 있는 기회가 세번 주어진다면 아이들은 과연 어떤 엄마를 고를까요? 정말 마음에 드는 엄마를 고를 수 있을까요?
재필이는 형이랑 같이 이 영화를 다보고는 저를 껴안으면서 그러더군요.
"난 절대로 엄마 안바꿔. 우리 엄마가 제일 좋아."
4. 머펫의 보물섬 **
상영 시간 99분, 97년작, 소설 '보물섬'을 인형극으로 꾸민 영화
5. 스튜어트 리틀 ****
상영 시간 84분, 2000년작
6. 머나먼 여정 1 (84분, 94년작)/ 2 (95분, 96년작) **** 강추
피터, 제이미, 호프는 엄마, 아빠와 휴가를 떠나기 위해 그들이 애지중지 키우던 누렁이 새도우, 새끼 불독 챈스, 야옹이 새시를 할 수 없이 케이트 아줌마에게 맡깁니다. 그러나 이 세 말썽 꾸러기들이 몰래 집을 찾아 나섰다가 길을 잃게 되는데..... 동물 3총사의 주인 찾아 삼만리.
7. 아빠가 줄었어요. (74분, 97년작)/ 아이가 커졌어요 (89분, 94년작)
8. 쥬만지 (1시간 44분, 96년작) **** 강추
9. 구니스 (85년 개봉, 89년 비디오 제작) **** 강추
10. 꼬마 돼지 베이브 88분, 1996년작) **** 강추
11. 솔드 아웃 (89분, 1997년) ***
아놀드 슈왈제네거의 영어 발음은 좀 맘에 안들지만 애들은 터보맨이라는 로봇이 나와서 좋아했던 영화.
크리스마스 시즌에 보면 더욱 재미있습니다. 재필이가 엄청 좋아했던 영화.
12. 나홀로 집에 1,2,3 ***
꼬마가 집에 들어온 도둑을 꾀로 물리치는 유명한 영화 아시죠? 주명이가 열광적으로 좋아한 영화인데, 2편부터는 벽돌까지 날아다니고 해서 좀 심하다 싶긴 합니다.
13. 잭 (113분, 1997년작)**
14. 후크 (140분 93년작) **** 강추
어른이 된 피터팬 이야기.
15. 그 외: 형사 가제트, 악동 쥬니어, 리치 리치, 다저스 몽키, 마우스 헌트, 개구쟁이 데니스, 마이티 덕. 플러버, 베트맨과 로빈, 미세스 다웃파이어, 스타워즈 에피소드, 내 이름은 던스턴, 쥬라기 공원, 인디아나 존스, 슈퍼 마리오, 플러버, 그린치, 캣츠 앤 독스, 혹성 탈출, 백지 수표 등
혹시, 영화 대본이 필요하시면, 스쿨보이 (http://schoolboy.wo.to)로 가보세요. 만화 영화는 많지 않지만 그래도 도움이 되실 겁니다.
>>>주명이는 93년 7월생, 동생 재필이는 96년 9월생으로 2000년 봄(주명 8살, 재필 5살)부터 영어 그림책과 시디롬, 비디오로 집에서 영어를 배우고 있습니다.
작성일: 2002년 3월 19일
| 주명이랑 본 비디오 목록(다이어리) |
|---|
|
글쓴이 주명맘 등록일 2002-03-19 02:39 조회수 4,914 댓글 0 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
주명이랑 본 비디오 목록(다이어리)
최신
이전
