콘텐츠 공모전

쑥쑥에서 진행한 콘텐츠 공모전에 수상한 게시글을 모았습니다


  
[영어요리]<세계의요리>스위스편 초간단 치즈폰듀

글쓴이 하양맘

등록일 2008-11-14 10:34

조회수 9,664

댓글 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/10947

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터

스위스요리.zip (byte)

쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

  오늘은 스위스편입니다.^^

  우선 스위스는 스와치 등의 시계로 유명하죠.^^ 전 세계 시계시장의 25%를 차지하고 있을 정도이며 뛰어난 품질로 전 세계적으로 인정받고 있습니다. 그리고 특히 우리나라에서도 유명한 로렉스는 스위스에서 미국으로 가던 배가 침몰해 몇 달만에 발견되었는데, 한 시신이 로렉스를 차고 있었죠. 그런데 그 깊은 바다에서 몇달동안 압력을 받으면서도 전혀 손상이 없어 그 때부터 최고의 품질을 공식적으로 인정받게 되었답니다.

  그리고 스위스하면 단연 유제품이죠. 스위스는 대표적인 산업이 낙농업이고 그렇기 때문에 우유와 치즈, 덤으로 초컬릿까지 유명한 나라랍니다. 알프스의 목초를 먹고 자란 소가 만들어내는 우유의 맛은 얼마나 신선하겠습니까? 그래서 치즈도 수백종에 이른답니다. 매년 9월에는 세계적인 치즈를 맛보는 유명한 치즈축제도 열리죠.

  스위스 관광청에 들어가 보시면 많은 정보 얻으실 수 있습니다.

http://www.myswitzerland.co.kr/(스위스 관광청. 내용이 충실하네요.)

 

  첨부파일에 스위스 관련 사진과 국기, 국기색칠, 알프스 소녀 등 올렸으니 참고로 하시고, 오늘은 스위스하면 떠오르는 이미지가 알프스산 아니겠습니까? 오늘은 휴지로 만든 종이죽(델타샌드나 찰흙으로 만드셔도 됩니다)으로 알프스산을 만들어 색칠하고 꾸미기를 했습니다.

  알프스산 사진을 우선 보여주시고, 나라 인지한다고 국기도 맨 위에 꽂구요, 산이 마른뒤 색칠로 알프스를 표현했어요. 아래쪽은 푸른 초원으로, 맨 꼭대기는 눈을 표현하기 위해 흰색으로 ... 양이랑 소랑 알프스의 소녀도 놓아주구요.

  국기도 물감으로 쓱쓱 색칠해버렸어요.^^

  영어로- Switzerland (스위스인; a Swiss)

  일본어로- スイス

  중국어로- 瑞士(Ruìshì)


  자, 그럼 본론으로 들어와서 오늘은 스위스를 대표하는 요리 치즈 폰듀를 만들어보기로 하겠습니다. 레스토랑에서나 먹었던 치즈 폰듀. 집에서 시도하기엔 너무 번거롭고 냄비씻기 귀찮고 등의 이유로 시도하기 힘들었는데, 대형마트에 가면 다 있는 카망베르 치즈로 전자렌지에 돌리기만 하면 진짜로 초간단이면서 너무너무 맛있는 치즈폰듀를 만들 수가 있답니다.  카망베르 치즈는 조각으로 나뉜 거 말고 통으로 된 거 사세요. 크기가 작아보여도 1-2개정도면 4가족 먹기 충분합니다.

  Let's make Swiss cheese fondue with this Camembert.

(이 카망베르 치즈로 스위스 요리인 치즈폰듀를 만들어보자.)

  Cut the top part of the Camembert into a circle shape. You must leave it about 5mm from outside.

(카망베르 치즈는 외부에서 5미리 정도만 남기고 윗부분을 원형으로 도려낸다.)

- 칼집깊이 넣지 마시고 흰 두껑 부분만 도려내시면 됩니다. 도려낸 치즈는 물론 먹을 수 있어요. 카망베르 치즈는 그냥 먹는게 제일 맛있다고 합니다. 빵에도 끼워 드세요.

  Add 1 spoonful of milk on it.

(우유를 한 숫갈 그 위에 넣는다.)

- 원래 정통맛을 즐기려면 백포도주를 한 스푼 넣으시는 게 좋습니다. 저희는 애기랑 같이 먹을 거라 우유를 한 스푼 넣었는데 와인 넣는것보다 훨씬 맛있더라구요.

  Cover it with a plastic wrap and microwave for 1 minute. The cheese will be completely melted and smooth.

(랩을 씌워 전자렌지에 1분간 돌리면 치즈가 완전히 녹아 부드러워진다.)

- 500w 기준으로 한 개당 1분만 딱 돌리시면 됩니다. 너무 돌리면 다 녹아요. 2개 돌리시려면 약 2분 30초 정도 가열해 주세요. 카망베르 치즈의 흰 표면은 열에 강하기 때문에 이렇게 도려낸 부분의 안만 녹고 밖은 굳은 채로 치즈가 흘러나오는 걸 막아줍니다.^^

  Stir cheese and milk with a fork well.

(포크로 우유와 치즈를 저어가며 잘 섞는다.)

 Spear the bread cubes with a fork and dip them in the fondue.

(포크로 빵을 찍어서 치즈에 넣어서 찍어먹는다.)

- 빵은 역시 바게트빵이 최고입니다. 삶은 브로컬리, 삶은 당근 등도 정말 맛있구요, 자기 좋아하는 거 찍어먹으시면 됩니다.

어린 둘째도 아주 잘먹네요.^^ 이번 주말에 가족끼리 한 번 도전해 보세요.


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

        
로그인 후 덧글을 남겨주세요

번호 제목 글쓴이 등록일 조회
7217

 [영어요리]따끈 따끈~ 팥칼국수

토끼엄마.. 2008/11/18 7,043
7216

 [영어요리]과일 케이크

다은마미.. 2008/11/17 7,649
7215

 [영어요리]<세계의요리>일본편 장어초밥과 달걀초밥..

하양맘 2008/11/17 9,729
7214

 [영어요리]과일 샐러드

다은마미.. 2008/11/16 8,041
7213

 [영어요리]"사랑과영양1"꼬마경단

[3]
사랑과영.. 2008/11/16 6,077
7212

 [영어요리]햄과 양배추가 만났더니...^^

다은마미.. 2008/11/15 7,529
7211

 [영어요리]굴 소스에 빠진 볶음밥*^^*

[1]
다은마미.. 2008/11/14 8,065
7210

 [영어요리]<세계의요리>스위스편 초간단 치즈폰듀

하양맘 2008/11/14 9,664
7209

 [영어요리]POTATO VEGETABLE CROQUETTE

다은마미.. 2008/11/14 6,201
7208

 [영어요리]VEGETABLE PORRIDGE

다은마미.. 2008/11/12 6,609
7207

 [영어요리]무 된장국

다은마미.. 2008/11/12 7,786
7206

 [영어요리]새콤한 무생채

다은마미.. 2008/11/12 7,644
7205

 [영어요리]샌드위치

[1]
령돌맘 2008/11/11 10,092
7204

 [영어요리]HOBAK NAMUL

다은마미.. 2008/11/11 6,503
7203

 [영어요리]vegetable salad ^^*

가은맘 2008/11/10 6,811
7202

 [영어요리]매실에 빠진 멸치

[1]
다은마미.. 2008/11/10 7,708
7201

 [영어요리]신김치와 함께하는 두부참치전^^*

가은맘 2008/11/10 8,299
7200

 [영어요리]TUBU-EGG SOUP

다은마미.. 2008/11/10 6,830
7199

 [영어요리]달걀 김말이~^^*

가은맘 2008/11/10 10,063
7198

 [영어요리]감자 어묵 조림

다은마미.. 2008/11/10 6,983
7197

 [영어요리]아빠가 부친 Korean-Style Pancake

♡찬사랑.. 2008/11/10 5,648
7196

 [영어요리]속시원한 북어국!

가은맘 2008/11/10 9,102
7195

 [영어요리]<세계의 요리> 인도편- 치킨카레

하양맘 2008/11/10 6,840
7194

 [영어요리]아빠를 위한 고추장 떡볶이

다은마미.. 2008/11/09 8,262
7193

 [영어요리] 야채 해물 피자 만두^^*

가은맘 2008/11/08 9,474
7192

 [영어요리]감자전

다은마미.. 2008/11/08 7,768
7191

 [영어요리]속이 꽉찬 *오징어 순대* ^^

토끼엄마.. 2008/11/08 7,208
7190

 [영어요리]Pumpkin#2-Pumpkin Pie!Yummy!

리치맘쎄.. 2008/11/07 5,555
7189

 [영어요리]카레라이스~^^*

가은맘 2008/11/07 7,003
7188

 [영어요리]쏘야를 만들어요

다은마미.. 2008/11/07 6,358