Hoyun Soim, you need to finish your work first. Soim Mind your own business. Mrs. Seo I'm already done. And that's my business, too. Soim How come? Hoyun You and I are a team. If we finich the assignment early, we can get a sticker. Mrs. Seo All right. I forgot about that. I'll get back to work. È£À± ¼ÒÀÓ¾Æ, ³Ê ±× °øºÎ ¸¶ÃÄ¾ß ÇØ. ¼ÒÀÓ ³× ÀÏ¿¡³ª ½Å°æ ½á. È£À± ³ ´Ù Çß¾î. ±×¸®°í ±×°Ç ³» ÀÏÀ̱⵵ ÇØ. ¼ÒÀÓ ¾î°¼? È£À± ³Ê¶û ³ª¶ûÀº °°Àº ÆÀÀÌÀݾÆ. ¿ì¸®°¡ ÀÏÂï ÇÒ ÀÏÀ» ¸¶Ä¡¸é ¿ì¸® ÆÀÀÌ ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ¹Þ´Â °Å±¸. ¼ÒÀÓ ±×·¡. ±×°É Àؾî¹ö·È³×. °øºÎÇÒ°Ô. ¢º¿ì¸®´Â '¾î¼ °øºÎ ÇØ'¶ó´Â Àǹ̷ΠStudy hard¶õ Ç¥Çö¸¸ »ý°¢Çϱ⠽¬¿ì³ª ¸¹Àº ±³»çµéÀº ¸í·É¹® ÇüÅÂÀÇ ¹®ÀåÀ» ÇÇÇØ À§¿¡ Ç¥ÇöµÈ ¹Ù¿Í °°ÀÌ You need to finish the work, Are you working? ¶Ç´Â Show me that you are working(³×°¡ °øºÎÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¿©Áà) µî ºÎµå·¯¿î Ç¥ÇöÀ» ´õ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù. ¢ºÀÌÀ¯¸¦ ¹¯´Â Ç¥ÇöÀº Why?°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌÁö¸¸ How come?µµ ÀÚÁÖ »ç¿ëµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ºÎÁ¤¹®¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯´Â Áú¹®ÀÏ °æ¿ì´Â Why not?À̶ó°í ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î I cannot come to your birthday party¶ó°í ÇßÀ» ¶§´Â '¿Ö ¸ø ¿Í?'¶ó´Â ¸»À» Why not?À̶ó°í Ç¥ÇöÇÑ´Ù. |