»ýÈ°¿µ¾î ÇѸ¶µð

ÇÏ·ç¿¡ ÇѸ¶µð¾¿ ¹Ýº¹Çϱâ, ½Ã°£ÀÇ ±âÀû°ú ¹Ýº¹ÀÇ ÈûÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù



  
[¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü] ¹°°Ç °íÄ¡±â

Á¶È¸¼ö 9,547

´ñ±Û 1

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BED_002/496

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

¹°°Ç °íÄ¡±â

 

 

°íÀå ³­ °Í °°³×.

Looks like it¡¯s broken.

 

¾ö¸¶, ÀÌ°Ô ¾È µÅ¿ä.

Mom, it¡¯s not working.

 

¾ö¸¶, ÀÌ°Í Á» °íÃÄÁÖ¼¼¿ä.

Mom, can you fix this?

 

Á¦ ½Ç¼ö·Î ¸Á°¡Á³¾î¿ä.

I broke it by accident.

 

´Ù½Ã ¾µ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

Can it be used again?

 

¾ö¸¶°¡ °íÃĺ¼°Ô.

I¡¯ll try.

 

¾ö¸¶°¡ °íÄ¥ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°±¸³ª.

Looks like I can handle it.

 

³»ÀÏ ¾ö¸¶°¡ °íÃÄ ³õÀ»°Ô.

I¡¯ll fix it tomorrow.

 

³Ê µ¹¾Æ¿Ã ¶§Âë¿£ ÀÛµ¿µÉ °Å¾ß.

When you come back, it will be working.

 

¾ö¸¶°¡ »õ °Íó·³ °íÃÄ ³õÀ» °Ô.

I¡¯ll fix it so that it will be like it¡¯s brand new.

 

°íÀå ³ª¼­ ¾È µÇ´Â °Å¾ß.

It doesn¡¯t work because it is broken..

 

±×·¯´Ù ´õ ³ªºüÁö¸é ¾î¶±ÇÏ´Ï?

What if it gets worse?

 

ÀÌ°Ç ¾ö¸¶°¡ ¸ø °íÄ¥ °Í °°¾Æ.

This looks like I can¡¯t fix it.

 

°íÃĵµ ¿¹Àü °°Áö ¾ÊÀ» °Å¾ß.

It won¡¯t be as good as it used to be even if we fix it.

 

¾È µÇ°Ú´Ù. ¾Æºü ¿À½Ç ¶§±îÁö ±â´Ù·Á¾ß°Ú´Ù.

Sorry. We¡¯re going to have to wait till Dad gets here.

 

ÀÌ°Ç ¾ÆºüÇÑÅ× °íÃÄ´Þ¶ó°í ºÎŹÇغÁ.

Ask Daddy to fix anything.

 

¿ì¸® ¾Æºü´Â ¸ø °íÄ¡´Â °Ô ¾ø¾î¿ä.

Daddy can fix anything.

 

¹ö¸®°í »õ °Í »ç¸é ¾È µÅ¿ä?

Can we throw it away and get a new one?

 

±×³É ¹ö¸®¸é ¾ÈµÇÁö. °íÃĺ¸ÀÚ.

We shouldn¡¯t just get rid of it. Let¡¯s try to fix it.

 

°íÀå ³ª¼­ ³Ê¹« ¼Ó»óÇØ¿ä.

I¡¯m so sad that it¡¯s broken.

 

°íÃÄÁּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

Thank you for fixing it.

 

 

 

 




 


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
Á¶ÀºÁ¤ 2011-09-09 21:56 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.

¹øÈ£ Á¦¸ñ Á¶È¸
490

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]¾Æºü¶û ³î±â

[2]
5,762
489

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]ÈÞ½Ä ½Ã°£

[4]
6,689
488

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]Çпø °¡±â

[1]
5,439
487

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]À¯Ä¡¿ø / Çб³»ýÈ° ¾ê±âÇϱâ

[1]
9,854
486

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]¼Õ ¾Ä±â

[7]
8,657
485

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü] ¹°°Ç °íÄ¡±â

[1]
9,547
484

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]¹æû¼Ò ¹× Ã¥»óÁ¤¸®

[6]
8,344
483

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]¾ö¸¶ÀÇ ´çºÎ

[3]
6,469
482

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]È¥ÀÚ ¿Ê °¥¾ÆÀÔ±â

[5]
7,472
481

 [¾ö¸¶Ç¥ »ýÈ°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü]ÀÌ ´Û±â

[3]
9,654
480

 [¸ñ¿å/¾Ä±â] ³¿»õ³ª´Â ¿µ¾î, ´ëÈ­·Î ÇØ º¼±î¿ä?(È«¹Ú»ù)

[19]
16,280
479

 [Àλç/±â»ó] ¾ö¸¶, ´Ù³à¿Ô¾î¿ä!

[56]
23,805
478

 [Àλç/±â»ó] Áñ°Å¿î ÇÏ·ç º¸³»·Å!

[37]
15,472
477

 [¿ÜÃâ/¿Ü½Ä] ¾ö¸¶°¡ ¸Ó¸® ¹­¾î ÁÙ°Ô.

[30]
13,529
476

 [Àλç/±â»ó] ¾Æºü ȸ»ç °¬´Ù ¿Ã°Ô.

[21]
14,728
475

 [½Ä»ç/°£½Ä] ¿Í¼­ ¾Æħ ¸Ô¾î¶ó.

[35]
14,989
474

 [Àλç/±â»ó] ÀϾ¼¼¿ä,Àá²Ù·¯±â!

[39]
17,811
473

 ¿ì¸® Áý¿¡ ³î·¯ ¿Ã·¡?

[16]
23,387
472

 Ä£±¸ ÁÁ´Ù´Â °Ô ¹¹´Ï?

[7]
9,892
471

 ¸ñÀÌ ¸»¶ó Á×°Ú¾î.

[9]
11,400