

| ¼öÁö¾ß, Çпø °¥ ½Ã°£ÀÌ´Ù. | It¡¯s time for the hagwon, Suzy. |
Çпø °¡°Å¶ó. | Go to the hagwon. | |
Çпø °¡´Â °Å ÀØÁö ¸¶¶ó. | Don¡¯t forget to go to the hagwon. | |
°¡¹æ ì°Ü¶ó. | Get your bag ready. | |
¼µÑ·¯¶ó. (Çпø)¹ö½º °¡°Ú´Ù. | Hurry up. The bus is leaving. | |
¾ö¸¶, ¿À´Ã Çпø °¡±â ½È¾î¿ä. | Mom, I don¡¯t want to go to the hagwon today | |
¾îÁ¦µµ ºüÁ³ÀÝ´Ï. ¿À´ÃÀº °¡¾ß ÇØ. | You missed it yesterday. You need go today. | |
¾ö¸¶, ¾î¶² Çпø¿¡ °¡¾ß ÇØ¿ä? | Mom, what hagwon do I need to go to? | |
¿ù¿äÀÏÀº ¹Ì¼úÇпø °¡¾ßÁö. | Monday is art class. | |
¹Ì¼úÇпøÀº Á¤¸» ´Ù´Ï±â ½È¾î¿ä. | I really don¡¯t want to go to art class. | |
¹Ì¼úÇпø ±×¸¸ ´Ù´Ï¸é ¾È µÅ¿ä? | Can I stop going to art class, please? | |
³×°¡ º¸³» ´Þ¶ó°í ÇßÀÝ´Ï. Á» ´õ ´Ù³àº¸·Å. | You asked for it. Let¡¯s see for a little longer. | |
Çпø ¼ö¾÷ÀÌ Àç¹Ì ¾ø´Ï? | Is the hagwon not fun? | |
Çпø¼ö¾÷ ³¡³ª¸é ¾ö¸¶°¡ µ¥¸®·¯ °¥°Ô. | When the hagwon class is over, I will come pick you up. | |
Çпø¿¡ 5ºÐ Àü¿¡ µµÂøÇϵµ·Ï ÇÏ·Å. | Arrive at the hagwon 5 minutes early. | |
Çпø ³¡³ª¸é °ðÀå ÁýÀ¸·Î ¿Í¶ó. | Come straight home after the hagwon. | |
¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ¹¹ ¹è¿ü´Ï? | What did you learn in the class? | |
ÇпøÀÌ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ´Ê°Ô ³¡³µ´Ï? | Why did the hagwon end so late? | |
¿À´Ã Èûµç ÇÏ·ç¿´±¸³ª. | You had a long day today. | |
| ±Ý¿äÀÏÀº °¡Àå ¹Ù»Û ³¯ÀÌ¿¡¿ä. | Friday is my busiest day. |